Cambiar el & por Y en citas APA en Word

Juan Carlos, seguidor de mis canales, quiere cambiar el idioma de las citas APA:

Estoy escribiendo un documento en donde me piden utilizar referencias y citas en formato APA, pero al citar un texto donde colabora más de un autor, la cita que coloca automáticamente la herramienta de "insertar cita" de la pestaña de referencias en word, coloca los apellidos de los autores unidos con el símbolo & en vez de le letra y, lo cual supuestamente está mal al citar en formato APA en español.

¿Existe alguna forma de modificar el formato APA, que incluye word, del símbolo & por la letra y?

Este tipo de consulta no es raro en los foros en los que colaboro y la respuesta es que sí se puede cambiar el & por y en las citas APA en Word y, además, es muy sencillo.

(más…)

Continuar leyendoCambiar el & por Y en citas APA en Word

Títulos de las figuras en APA 7ª edición.

En esta entrada veremos cómo colocar Títulos de las figuras según las normas APA 7ª edición.

APA es el acrónimo de American Psychological Association. Esta asociación es famosa por su manual de estilo para documentos académicos y que va por la séptima edición. Hay muchos más manuales de estilo, unos integrados en Word y otros no, como las normas Vancouver que vimos en una entrada anterior.

Estos manuales de estilo afectan a todos los formatos del documento y, especialmente, a las citas y referencias. Word todavía no integra APA 7ª edición, pero yo las tengo disponibles para mis lectores. La mayoría de los formatos se consiguen fácilmente con excepción de las nuevas reglas para los Títulos de las figuras y la Tabla de figuras. Para citas y referencias aconsejo usar un complemento gratuito, como Zotero, que las integra.

(más…)

Continuar leyendoTítulos de las figuras en APA 7ª edición.

Cómo añadir el estilo APA 7ª edición a Word

Entrada actualizada el día 12 de febrero de 2026

APA, acrónimo de American Psychological Association, publica unas normas para la redacción de documentos académicos. Estas normas se refieren al formato y a la citación y referencias. Las normas de citación y referencia se introducen como estilos en Word.

El estilo APA 7ª edición es el más utilizado en trabajos académicos como TFG, TFM, tesis y artículos científicos. Sin embargo, Microsoft Word todavía no lo incluye de forma nativa, lo que genera confusión entre estudiantes e investigadores.

La buena noticia es que puedes instalarlo manualmente en menos de un minuto. En esta guía encontrarás el enlace directo y los pasos esenciales para añadir APA 7 a Word de forma rápida y segura.

(más…)

Continuar leyendoCómo añadir el estilo APA 7ª edición a Word

Errores de Word. Solucionar los problemas más comunes de Word

Entrada revisada el 11 de febrero de 2026

Word es una herramienta muy estable, pero a veces pueden aparecer errores inesperados: fallos al iniciar, funciones que dejan de responder, comportamientos extraños o bloqueos puntuales. La buena noticia es que la mayoría de estos problemas tienen solución rápida si sabemos dónde buscar.

A continuación, te explico las causas más habituales y cómo resolverlas paso a paso.

(más…)

Continuar leyendoErrores de Word. Solucionar los problemas más comunes de Word

Combinar referencias (Citas) bibliográficas

Carlos, fiel seguidor de mi blog, está realizando un trabajo académico y, por necesidad de publicación, necesita agrupar las citas bibliográficas. Cuando las inserta se le quedan [1] [2] [3]... pero las necesita de esta otra forma [1, 2, 3]. Es decir, necesita  agrupar o Combinar referencias (Citas) bibliográficas. (más…)

Continuar leyendoCombinar referencias (Citas) bibliográficas

Cómo incluir el estilo Vancouver en los estilos bibliográficos de Word

Esta entrada se editó el 27 de diciembre de 2025

El estilo bibliográfico Vancouver es muy utilizado para citas y referencias bibliográficas en Medicina y otras disciplinas de ciencias de la Salud. Este estilo no viene incluido en los integrados de Word por lo que, si queremos usarlo tendremos que añadirlo.

Esto nos servirá de ejemplo para añadir cualquier otro estilo bibliográfico que necesitemos y que no esté entre los integrados en Word.

(más…)

Continuar leyendoCómo incluir el estilo Vancouver en los estilos bibliográficos de Word

Referenciar varias veces a la misma nota al pie o nota al final

Reme, una de las primeras seguidoras del Blog, está elaborando un documento, en el que necesita referenciar varias veces a la misma nota al pie.

En diferentes ocasiones es necesario referenciar a la misma nota al pie o nota al final varias veces desde el documento principal. Por comodidad o por imposición de revistas científicas especializadas, que quieren una sola nota al pie para todas las citas de la misma fuente. Esto no es problema para Word, en esta entrada mostraré cómo hacerlo. Nos ayudará saber que las referencias a notas al pie y al final, en realidad son Campos y que el formato de las mismas, como el de todo, está controlado por estilos. En este caso el estilo Ref. de nota al pie. (más…)

Continuar leyendoReferenciar varias veces a la misma nota al pie o nota al final

Buscar y reemplazar con comodines en Word

Entrada actualizada el día 7 de octubre de 2025

Una de las seguidoras de mi blog, Sara, está redactando su tesis doctoral y, me comenta que, en las notas a pie de página, tiene el punto después de la referencia de la cita y el director de su tesis le indica que debe estar antes. Sara, tiene más de 1200 citas y me pregunta cómo puede cambiarlas todas a la vez, para no perder el tiempo en la edición del documento.

(más…)

Continuar leyendoBuscar y reemplazar con comodines en Word