Cambiar el & por Y en citas APA en Word

Juan Carlos, seguidor de mis canales, quiere cambiar el idioma de las citas APA:

Estoy escribiendo un documento en donde me piden utilizar referencias y citas en formato APA, pero al citar un texto donde colabora más de un autor, la cita que coloca automáticamente la herramienta de "insertar cita" de la pestaña de referencias en word, coloca los apellidos de los autores unidos con el símbolo & en vez de le letra y, lo cual supuestamente está mal al citar en formato APA en español.

¿Existe alguna forma de modificar el formato APA, que incluye word, del símbolo & por la letra y?

Este tipo de consulta no es raro en los foros en los que colaboro y la respuesta es que sí se puede cambiar el & por y en las citas APA en Word y, además, es muy sencillo.

(más…)

Continuar leyendoCambiar el & por Y en citas APA en Word

Plantillas Excel

En este vídeo, del curso avanzado, tutorial en español, de Excel, veremos cómo hacer plantillas en Excel. Una plantilla Excel es un documento preformateado para su uso; desarrollado en una hoja de cálculo Excel. Las plantillas Excel organizan el contenido y cálculos del libro u hoja, permitiendo que se puedan personalizar y guardar. También veremos otros conceptos como Ocultar columnas, Configurar páginas, Imprimir, Insertar fecha automáticamente y Propiedades.

Espero que os guste y sea útil. Si es así seguid el blog y compartidlo con vuestros contactos. Espero vuestros comentarios y sugerencias para nuevos temas.

También puedes visitar el Curso avanzado de Word en mi canal de YouTube.

(más…)

Continuar leyendoPlantillas Excel

Segmentación y escala de tiempo

En este vídeo, del curso avanzado, tutorial en español, de Excel, veremos cómo insertar segmentación y escala de tiempo en Excel. Puedes usar una segmentación de datos para filtrar datos en una tabla o tabla dinámica con facilidad. En lugar de ajustar los filtros para mostrar las fechas, puedes usar una Escala de tiempo de tablas dinámicas, una opción de filtro dinámico que te permite filtrar fácilmente por fecha y hora, y acercar el período que desees con un control deslizante.

Espero que os guste y sea útil. Si es así seguid el blog y compartidlo con vuestros contactos. Espero vuestros comentarios y sugerencias para nuevos temas.

También puedes visitar el Curso avanzado de Word en mi canal de YouTube.

(más…)

Continuar leyendoSegmentación y escala de tiempo

Bordes de tabla no se imprimen en PDF

Entrada revisada el 20 de diciembre de 2025

Si al convertir un documento de Word a PDF desaparecen algunos bordes de tabla, no estás solo. Es un problema muy común y la solución no está en Word, sino en el visor PDF.

Que los bordes de una tabla no aparezcan al convertir un documento de Word a PDF es un problema muy recurrente en los foros en los que participo. En muchos casos, algunas líneas horizontales simplemente no se muestran en el PDF, aunque en Word sí estén presentes. Esto sólo ocurre en algunas tablas, no en todas, y sólo en algunos bordes horizontales, no en todos. Recuerdo este problema de hace muchos años.

La tabla en Word todavía tiene todos sus bordes y a la misma tabla en el PDF le faltan uno o más bordes horizontales, tal vez el borde superior de la tabla o el borde inferior donde la tabla se divide de una página a la siguiente.

(más…)

Continuar leyendoBordes de tabla no se imprimen en PDF

Cómo ordenar y filtrar datos en Excel

En este vídeo, del curso avanzado, tutorial en español, de Excel, veremos cómo ordenar y filtrar datos en Excel. Ordenar los datos ayuda a verlos y a comprenderlos mejor, así como a organizarlos y encontrarlos más fácilmente y a tomar decisiones más eficaces. Usa los filtros para ocultar temporalmente algunos de los datos de una tabla para poder concentrarse en aquellos que deseas ver.

Espero que os guste y sea útil. Si es así seguid el blog y compartidlo con vuestros contactos. Espero vuestros comentarios y sugerencias para nuevos temas.

También puedes visitar el Curso avanzado de Word en mi canal de YouTube.

(más…)

Continuar leyendoCómo ordenar y filtrar datos en Excel

Mayúsculas y minúsculas en las entradas de autocorrección.

En esta entrada voy a explicar cómo se comportan las mayúsculas y minúsculas en las entradas de autocorrección. O, dicho de otra forma, cómo funciona la capitalización en las entradas de autocorrección.

Ya tengo entradas sobre autocorrección, tanto con formato como normal, texto sin formato, pero hoy veremos cómo crear estas entradas para controlar la capitalización, de modo que se realicen en mayúsculas, minúsculas o título según introduzcamos la entrada y según la escribamos.

(más…)

Continuar leyendoMayúsculas y minúsculas en las entradas de autocorrección.

Formato condicional personalizado

En este vídeo, del curso avanzado, tutorial en español, de Excel, veremos cómo modificar las reglas de formato condicional integradas en Excel y crear las nuestras: Formato condicional personalizado. El formato condicional puede ayudar a que los patrones y tendencias en tus datos sean más visibles. Para usarlo, crea reglas que determinen el formato de las celdas en función de sus valores.

Espero que os guste y sea útil. Si es así seguid el blog y compartidlo con vuestros contactos. Espero vuestros comentarios y sugerencias para nuevos temas.

También puedes visitar el Curso avanzado de Word en mi canal de YouTube.

(más…)

Continuar leyendoFormato condicional personalizado

Formato condicional en Excel

https://www.youtube.com/watch?v=_VLap7PesHo&list=PLF1OL9sNXkSwYPruxa6w70Fio3uLeVXBx&index=14 En este vídeo, del curso avanzado, tutorial en español, de Excel, veremos cómo aplicar las reglas de formato condicional integradas en Excel. El formato condicional puede ayudar a que…

Continuar leyendoFormato condicional en Excel

Omitir nombres propios de la revisión gramatical.

En esta entrada veremos como evitar u omitir nombres propios en la revisión gramatical. Luis, seguidor de mi blog, me plantea un problema. Escribe sobre la Biblia y Word le marca error algún nombre propio. Word sugiere cambiar a minúsculas la palabra Hebreos. Sin embargo, este es un nombre propio pues el texto se refiere a un libro de la Biblia que lleva ese nombre y debe ir escrito con la H mayúscula.

Si se tratara de un error ortográfico tendría la opción de Añadir al diccionario y el problema desaparecería. Al ser un error gramatical, lo que detecta Word, solo se puede Omitir una vez lo cual no es suficiente.

Para este caso, de omitir o evitar nombres propios de la revisión gramatical, u otros la solución es marcar la palabra como No revisar la ortografía y la gramática desde Revisar > Idioma > Idioma > Establecer idioma de corrección... con solo la palabra, sin espacios en blanco, seleccionada. Para no tener que hacer esto cada vez que escribamos la palabra tenemos dos opciones.

Muestra la ruta para marcar No revisar la ortografía ni la gramática.
Con No revisar la ortografía ni la gramática marcado Word no marcará errores ortográficos ni gramaticales
(más…)

Continuar leyendoOmitir nombres propios de la revisión gramatical.